12.10.2012 / Uutiset Sanaston varapuheenjohtajalta: Tekijänoikeus on osa maamm... J. K. Rowlingin uusin romaani A Casual Vacancy onnistui nostattamaan kohua jo ennen ilmestymistään. Yksi ihmetyksen aiheista oli, että osa käännösoikeudet ostaneista ulkomaisista kustantamoista sai romaanin käsikirjoituksen käyttöönsä -- ja siis kääntäjiensä työstettäväksi -- jo ennen kirjan ilmestymistä. Näin tapahtui esimerkik...