Termit tutuksi on juttusarja Sanaston toimintaan ja tekijänoikeuteen liittyvistä keskeisistä termeistä, joita avataan käytännön esimerkkien kautta. Tässä jutussa kerromme Sanaston tilittämistä tekijänoikeuskorvauksista.
Moni tekijä on liittynyt Sanastoon saadakseen juuri lainauskorvausta. Sanasto tilittää tekijöille kuitenkin myös monia muita tekijänoikeuskorvauksia. Mitä kaikkia korvauksia voi Sanaston kautta saada?
Lainauskorvaus
Lainauskorvaus on tekijänoikeuskorvaus, jota maksetaan teosten kirjastolainaamisesta. Saamasi korvauksen suuruus perustuu teostesi yhteenlaskettuun lainamäärään. Sanasto tilittää lainauskorvaukset tekstintekijöille. Lue lisää lainauskorvauksesta
Esityskorvaukset
Sanasto tilittää asiakkailleen korvauksia kirjallisuuden julkisesta esittämisestä erilaisissa tilaisuuksissa ja tapahtumissa, kuten runoilloissa. Esityskorvaukset – kuten muutkin Sanaston maksamat tekijänoikeuskorvaukset – maksetaan juuri niille tekijöille, joiden tekstejä on käytetty. Korvauksen suuruus riippuu yleisömäärästä, mahdollisista lipputuloista sekä käytettyjen tekstien määrästä. Sanaston esityskorvaus ei kata esiintymispalkkioita, jos tekijä esittää tekstinsä itse.
Julkaisukorvaukset
Sanasto maksaa asiakkailleen korvauksia yksittäisten runojen tai tekstikatkelmien käytöstä osana uusia julkaisuja (kuten oppikirjoja), tapahtumamateriaaleja ja postikortteja. Korvaus on sitä korkeampi, mitä suurempi painos on.
Radio- ja tv-korvaukset
Sanasto tilittää korvauksia kirjallisuuden käytöstä radiossa ja televisiossa. Korvaukset tilitetään lähettäjäyritysten tekemien käyttöilmoitusten mukaan. Tekijänä voit myös ilmoittaa Sanastoon teostesi käytöstä radiossa tai televisiossa ja varmistaa, että saat asianmukaisen korvauksen teoksesi käytöstä. Sanasto hallinnoi opetus- ja kulttuuriministeriön valtuutuksella kirjallisuuden tv- ja radiokäyttöä Yleisradion kanavilla.
Radio- ja tv-arkistokorvaukset
Sanasto kerää korvauksia kirjallisuuden käytöstä Ylen omatuotantoisten arkistosisältöjen verkkojulkaisusta Yle Areenassa. Arkistokorvaus koskee yli viisi vuotta sitten ensilähetyksensä saaneita Ylen ohjelmatuotantoja, joissa on käytetty kirjallisuutta.
Celia-omakirjalainat
Valtion erikoiskirjasto Celia tuottaa kirjallisuutta näkörajoitteisille saavutettavassa muodossa. Sanasto tilittää korvaukset Celian asiakkailleen tuottamien äänikirjojen omakirjalainoista. Celia toimittaa Sanastolle vuosittain tiedot lainatuista teoksista ja niiden lainamääristä. Voit tilata Sanaston kautta myös tekijäkappaleesi Celian äänikirjoista.
Celia-oppikirjat
Sanasto tilittää korvaukset valtion erikoiskirjasto Celian myymistä äänitetyistä oppikirjoista. Oppikirjakorvaukset perustuvat pakkolisenssiin, jonka mukaan tekijän tulee saada korvaus teosten myynnistä, mutta teosten käyttöä ei voi kieltää.
Kirjasto-, arkisto- ja museokorvaukset (KAM-korvaukset)
Sanasto tilittää asiakkailleen korvauksia kirjallisuuden käytöstä kirjastoissa, arkistoissa ja museoissa. KAM-korvaukset perustuvat käyttöön, josta on säädetty tekijänoikeuslaissa (16 d §). Muun muassa Kansalliskirjaston digitointihankkeissa käytetystä kirjallisuudesta maksetaan Sanaston kautta korvaukset tekijöille.
Näyttelykorvaukset
Sanasto maksaa asiakkailleen korvauksia, kun yksittäisiä runoja tai tekstikatkelmia on esillä näyttelyssä, kuten osana taidenäyttelyä. Korvauksen suuruus määräytyy näyttelykävijöiden ja käytettyjen tekstien määrän mukaan.
