Köydenpunojankatu 5
00180 Helsinki
puh (09) 228 90499
fax (09) 228 90496


Sanasto

Sanasto on kirjailijoiden ja kääntäjien valtakunnallinen tekijänoikeusjärjestö. Yhdistys edistää, valvoo ja hallinnoi kirjoittajien tekijänoikeuslakiin perustuvia oikeuksia. Sanasto edustaa jäsenjärjestöjensä kautta n. 3 000 tekijää.

Sanasto palvelee kirjallisen alan tekijöitä

 
Sanasto-sopimuksen solmiminen 
  
Kirjallisuuden alan tekijät ja muut oikeudenomistajat voivat käynnistää teoksiinsa liittyvien tekijänoikeuksien hallinnoinnin solmimalla SANASTO-sopimuksen:

Sanasto-sopimus
Selitysosa
Henkilötietoliite
 


Ajankohtaista

Toimisto suljettu heinäkuussa

Kesällä 2010 toimisto on suljettu juhannuksesta heinäkuun loppuun.

Under sommaren 2010 är kansliet stängt från midsommar till slutet av juli. 



Sanasto uudistaa internetsivunsa kesällä 2010

Sanasto uudistaa internetsivunsa kesällä 2010. Siirtymävaiheen aikana sivustolla voi ilmetä ajoittaisia käyttökatkoksia. Tiedotamme uusien sivujen avautumisaikataulusta tarkemmin elokuussa.

Sanasto förnyar sina webbsidor under sommaren 2010. Under övergångskskedet kan det yppas tillfälliga tekniska avbrott på webbplatsen. Vi informerar närmare om tidtabellen i augusti.
 

Sanasto jakoi ensimmäiset lainauskorvaukset

Kirjailijoiden ja kääntäjien tekijänoikeusjärjestö Sanasto ry on maksanut 31.3.2010 ensimmäiset lainauskorvaukset. Vajaat 900 tekijää saavat lainauskorvauksia yhteensä runsaat 225.000 euroa. Tekijäkohtainen korvaus vaihtelee 20 eurosta runsaaseen 10.000 euroon tekijän teosten yhteenlasketun lainausmäärän mukaan.
 

Nyt maksettu korvaus on järjestelmän pilotointia ja korvaus perustuu vuonna 2007 yleisistä kirjastoista tehtyihin lainauksiin. Lainauskorvaukset maksetaan eduskunnan myöntämästä määrärahasta jota Sanasto hallinnoi.

Lainauskorvauksiin varatusta määrärahasta voitiin maksaa nyt vain osa, koska kaikki korvauksiin oikeutetut eivät ole vielä ilmoittautuneet järjestelmään. Korvausta voi hakea takautuvasti kolmen vuoden ajalta. Sen jälkeen hakematta olevat korvaukset siirtyvät uudelleen jaettaviksi.

Korvaukseen ovat oikeutettuja myös ulkomaiset tekijät, joille korvaukset maksetaan heitä edustavien tekijänoikeusjärjestöjen kautta. Heidänkin kohdallaan sovelletaan kolmen vuoden vanhenemisaikaa.  Käännöskirjoista kertyvä lainauskorvaus jaetaan puoliksi alkuperäisen tekijän ja kääntäjän kesken.

Sanasto maksaa lainauskorvaukset kirjallisten teosten tekijöille. Kuvan oikeudenhaltijat saavat lainauskorvauksen Kopioston ja musiikin tekijät Teoston kautta.

 
Lainauskorvausta kirjailijoille ja kääntäjille
 
Kirjailijoilla ja kääntäjillä on oikeus saada lainauskorvausta teostensa lainaamisesta yleisistä kirjastoista. Korvaus määräytyy lainauskertojen perusteella. Kirjailijoille ja kääntäjille lainauskorvauksen tilittää Sanasto ry. Lisätietoa aiheesta täältä.
 

Opetusministeriö hyväksyi Sanaston hallinnoimaan kirjallisuuden alan teosten radiossa ja televisiossa tapahtuvasta lähettämisestä suoritettavia korvauksia

Opetusministeriö hyväksyi vuoden 2009 lopulla Sanaston radio- ja tv-alueen sopimuslisenssiä hallinnoivaksi järjestöksi. Aikaisempi käytäntö, joka oli perustunut Yleisradion ja Suomen Kirjailijaliitto ry:n, Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto ry:n sekä Finlands Svenska Författarförening rf:n välillä solmittuun ”Kirjailijat-sopimukseen” siirtyy opetusministeriön päätöksen myötä Sanaston hoidettavaksi. Sanasto käynnistää neuvottelut teosten lähettämisestä suoritettavista korvauksista myös muiden radio- ja tv-asemien kanssa. Sanasto aloittaa radio- ja tv-korvauksien tilittämisen tekijöille toukokuun alussa.
 

Ahonen jatkaa Sanaston johdossa

Tietokirjailija Paavo Ahonen valittiin uudelleen kirjailijoiden ja kääntäjien yhteisen tekijänoikeusjärjestö Sanaston puheenjohtajaksi yhdistyksen sääntömääräisessä syyskokouksessa Helsingissä 25.11.2009. Ahonen on ollut Sanaston puheenjohtajana vuoden 2008 alusta. Puheenjohtajakausi on kaksivuotinen.

Tekijänoikeusjärjestöt arvonlisäverovelvollisiksi                                           

Eduskunta on hyväksynyt hallituksen esityksen arvonlisäverolain muuttamisesta vuoden 2009 alusta. Arvonlisäverolakia muutettiin siten, että suomalaisten tekijänoikeusjärjestöjen keräämät tekijänoikeuskorvaukset tulevat arvonlisäverollisiksi. Muutoksen myötä myös Sanasto on hakeutunut arvonlisäverovelvolliseksi 1.1.2009 alkaen.

 
Tekijänoikeuskorvauksiin sovelletaan alennettua 8 prosentin verokantaa.
 
Oikeudenomistajille tilitettäviä tekijänoikeuskorvauksia tämä muutos ei koske.
 
 
Sanaston lausuntoja :
 
Monikanavajakelu >>
 
Arvolisäverolain muuttaminen >> 
 
Työsuhdeolettaman ottaminen tekijänoikeuslakiin >>
 
Vihreä kirja - tekijänoikeus osaamistaloudessa >>