29.01.2021 / Uutiset
Kirjallisuuden tekijänoikeuksista lyhyesti
Tiesitkö, että kirjallisuudessa tekijänoikeus syntyy sekä kirjailijalle että kääntäjälle? Onko sinulle selvää, milloin kirjallisen teoksen hyödyntämiseen tarvitaan lupa, milloin ei? Olemme koonneet tähän alun perin tammikuussa 2018 julkaistuun artikkeliin kirjallisuuden tekijänoikeuden perusasiat. Juttu sisältää myös ohjeet tek...
08.01.2021 / Lausunnot
Lausunto opetus- ja kulttuuriministeriön kyselyyn näkövam...
Sanasto on antanut 21.12.2020 lausunnon opetus- ja kulttuuriministeriön kyselyyn näkövammaisille ja muille lukemisesteisille tarkoitettujen aineistojen tuottamisesta ja välittämisestä (VN/25754/2020-OKM-1).
Sanaston lausunnon pääviesti on, että rajoitussäännöksen nojalla tapahtuvasta äänikirjojen käytöstä suoritettava tekijäno...
24.06.2020 / Uutiset
Mallisopimus: Kirjallisuuden verkkokäyttö
Teoksen lukemiseen verkkovideolla tarvitaan lupa teoksen tekijältä. Sanasto suosittelee, että käyttöluvasta sovitaan aina kirjallisesti. Tässä jutussa käymme läpi, mitä sopimuksessa kannattaa huomioida.
Verkossa julkaistaan yhä enemmän erilaisia kirjallisuuden lukuvideoita muun muassa sosiaalisen median alustoilla. Teoksen verkkolue...
22.04.2020 / Tiedotteet, Uutiset
Kirjastojen lukutuokiot ilahduttavat nyt verkossa
Kirjastot pitävät huolta kirjakansasta myös poikkeusaikoina. Lukutuokiot ovat siirtyneet vauhdikkaasti verkkoon, ja valtakunnallisesti niitä keskitetään kirjastojen yhteiseen videopalveluun Kirjastokaistalle. Tekijänoikeuksista on sovittu Sanaston ja Kopioston kanssa.
Kirjastojen lukutuokiot ja kirjallisuustapahtumat ovat keskeinen osa k...
22.04.2020 / Uutiset
Kirjastojen poikkeusajan lupa verkkolukutuokioille
Sanasto ja Kopiosto ovat sopineet kirjastojen kanssa poikkeusajan tekijänoikeusluvan, jolla koko maan kirjastot voivat tuottaa verkkolukutuokioita Kirjastokaistalle. Tälle sivulle on koostettu ohjeet siitä, mitä lupa kattaa. Lue myös tiedote sopimuksesta.
Lupa kattaa videolukutuokiot Kirjastokaistalla, joka on Suomen kirjastojen yhteinen n...
08.04.2020 / Uutiset
Kolumni: Tekijänoikeutta koronan aikaan
Tämä hurja, poikkeuksellinen koronakevät on saanut eri alojen taiteilijat etsimään uusia keinoja ja tapoja, joilla ihmiset voisivat nytkin saada nautintoa ja lohtua taiteesta. Teatteria ja konsertteja striimataan, kirjailijat lukevat teoksiaan ääneen ja osa on tavallista enemmän läsnä somessa. Poikkeuksellinen aika synnyttää poikkeukse...
02.03.2020 / Lausunnot
Lausunto opetus- ja kulttuuriministeriön kyselyyn näkövam...
Sanasto on antanut lausunnon opetus- ja kulttuuriministeriön kyselyyn näkövammaisille ja muille lukemisesteisille tarkoitettujen aineistojen valmistamisesta ja välittämisestä (OKM/21/650/2019).
Kaikille kansalaisille on tärkeää turvata yhdenvertainen mahdollisuus nauttia kirjallisesta kulttuurista ja osallistua täysimääräisesti yh...
04.12.2019 / Uutiset
Sanan arvo: Kieli kiehtoo kääntäjää
Sanasto on olemassa, jotta kirjailijoiden ja kääntäjien tekijänoikeudet toteutuisivat mahdollisimman hyvin. Sanan arvo -juttusarjassa annamme kirjallisuuden tekijöiden kertoa, mitä tekijänoikeus ja tekijyys heille merkitsee. Kääntäjien näkökulmaa avaa suomentaja Sampsa Peltonen.
Kun nuori suomentaja Sampsa Peltonen (s. 1975) kään...
06.11.2019 / Uutiset
Sanan arvo: Maria Turtschaninoff kirjoittaa ollakseen ole...
Sanasto on olemassa, jotta kirjailijoiden ja kääntäjien tekijänoikeudet toteutuisivat mahdollisimman hyvin. Sanan arvo -juttusarjassa annamme kirjallisuuden tekijöiden kertoa, mitä tekijänoikeus ja tekijyys heille merkitsee. Tällä kertaa ajatuksistaan kertoo kirjailija Maria Turtschaninoff.
Jotakin uskomattoman tärkeää – näillä ...
